рд╢рд┐рд╡ рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ рдФрд░ рдЖрд░рддреА: рдкрд╛рдПрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреА рдХреГрдкрд╛
рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рджреЗрд╡реЛрдВ рдХреЗ рджреЗрд╡ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреВрдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕реБрдЦ-рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рд▓рд╛рддреА рд╣реИред рд╢рд┐рд╡ рдЬреА рдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рднрдп, рджреБрдЦ рдФрд░ рд╕рдВрдХрдЯреЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рднреЛрд▓реЗрдирд╛рде рдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХреГрдкрд╛ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╢рд┐рд╡ рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рднреЛрд▓реЗрдирд╛рде рдХреА рдЖрд░рддреА рдЧрд╛рдирд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдлрд▓рджрд╛рдпреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЗрдпреЗ рдЬрд╛рдиреЗрдВ рд╢рд┐рд╡ рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рд░рд┐рдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢рд┐рд╡ рдЖрд░рддреА рдХреЗ рд▓рд┐рд░рд┐рдХреНрд╕ рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВред
рд╢рд┐рд╡ рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ (Shiv Chalisa Lyrics)
рджреЛрд╣рд╛
рдЬрдп рдЧрдгреЗрд╢ рдЧрд┐рд░рд┐рдЬрд╛ рд╕реБрд╡рди, рдордВрдЧрд▓ рдореВрд▓ рд╕реБрдЬрд╛рдиред
рдХрд╣рдд рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛рджрд╛рд╕ рддреБрдо, рджреЗрд╣реБ рдЕрднрдп рд╡рд░рджрд╛рдирее
рдЪреМрдкрд╛рдИ
рдЬрдп рдЧрд┐рд░рд┐рдЬрд╛ рдкрддрд┐ рджреАрди рджрдпрд╛рд▓рд╛ ред рд╕рджрд╛ рдХрд░рдд рд╕рдиреНрддрди рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рд▓рд╛ рее
рднрд╛рд▓ рдЪрдиреНрджреНрд░рдорд╛ рд╕реЛрд╣рдд рдиреАрдХреЗ ред рдХрд╛рдирди рдХреБрдгреНрдбрд▓ рдирд╛рдЧрдлрдиреА рдХреЗ рее
рдЕрдВрдЧ рдЧреМрд░ рд╢рд┐рд░ рдЧрдВрдЧ рдмрд╣рд╛рдпреЗ ред рдореБрдгреНрдбрдорд╛рд▓ рддрди рдХреНрд╖рд╛рд░ рд▓рдЧрд╛рдП рее
рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдЦрд╛рд▓ рдмрд╛рдШрдореНрдмрд░ рд╕реЛрд╣реЗ ред рдЫрд╡рд┐ рдХреЛ рджреЗрдЦрд┐ рдирд╛рдЧ рдорди рдореЛрд╣реЗ рее
рдореИрдирд╛ рдорд╛рддреБ рдХреА рд╣рд╡реЗ рджреБрд▓рд╛рд░реА ред рдмрд╛рдо рдЕрдВрдЧ рд╕реЛрд╣рдд рдЫрд╡рд┐ рдиреНрдпрд╛рд░реА рее
рдирдиреНрджрд┐ рдЧрдгреЗрд╢ рд╕реЛрд╣реИ рддрд╣рдБ рдХреИрд╕реЗ ред рд╕рд╛рдЧрд░ рдордзреНрдп рдХрдорд▓ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рее
рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ рд╢реНрдпрд╛рдо рдФрд░ рдЧрдгрд░рд╛рдК ред рдпрд╛ рдЫрд╡рд┐ рдХреЛ рдХрд╣рд┐ рдЬрд╛рдд рди рдХрд╛рдК рее
рджреЗрд╡рди рдЬрдмрд╣реАрдВ рдЬрд╛рдп рдкреБрдХрд╛рд░рд╛ ред рддрдм рд╣реА рджреБрдЦ рдкреНрд░рднреБ рдЖрдк рдирд┐рд╡рд╛рд░рд╛ рее
рдХрд┐рдпрд╛ рдЙрдкрджреНрд░рд╡ рддрд╛рд░рдХ рднрд╛рд░реА ред рджреЗрд╡рди рд╕рдм рдорд┐рд▓рд┐ рддреБрдорд╣рд┐рдВ рдЬреБрд╣рд╛рд░реА рее
рддреБрд░рдд рд╖рдбрд╛рдирди рдЖрдк рдкрдард╛рдпрдЙ ред рд▓рд╡рдирд┐рдореЗрд╖ рдорд╣рдБ рдорд╛рд░рд┐ рдЧрд┐рд░рд╛рдпрдЙ рее
рдЖрдк рдЬрд▓рдВрдзрд░ рдЕрд╕реБрд░ рд╕рдВрд╣рд╛рд░рд╛ ред рд╕реБрдпрд╢ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░ рд╡рд┐рджрд┐рдд рд╕рдВрд╕рд╛рд░рд╛ рее
рддреНрд░рд┐рдкреБрд░рд╛рд╕реБрд░ рд╕рди рдпреБрджреНрдз рдордЪрд╛рдИ ред рд╕рдмрд╣рд┐рдВ рдХреГрдкрд╛ рдХрд░ рд▓реАрди рдмрдЪрд╛рдИ рее
рдХрд┐рдпрд╛ рддрдкрд╣рд┐рдВ рднрд╛рдЧреАрд░рде рднрд╛рд░реА ред рдкреБрд░рдм рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛ рддрд╛рд╕реБ рдкреБрд░рд╛рд░реА рее
рджрд╛рдирд┐рди рдорд╣рдБ рддреБрдо рд╕рдо рдХреЛрдЙ рдирд╛рд╣реАрдВ ред рд╕реЗрд╡рдХ рд╕реНрддреБрддрд┐ рдХрд░рдд рд╕рджрд╛рд╣реАрдВ рее
рд╡реЗрдж рдирд╛рдо рдорд╣рд┐рдорд╛ рддрд╡ рдЧрд╛рдИред рдЕрдХрде рдЕрдирд╛рджрд┐ рднреЗрдж рдирд╣рд┐рдВ рдкрд╛рдИ рее
рдкреНрд░рдХрдЯреА рдЙрджрдзрд┐ рдордВрдерди рдореЗрдВ рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛ ред рдЬрд░рдд рд╕реБрд░рд╛рд╕реБрд░ рднрдП рд╡рд┐рд╣рд╛рд▓рд╛ рее
рдХреАрдиреНрд╣реА рджрдпрд╛ рддрд╣рдВ рдХрд░реА рд╕рд╣рд╛рдИ ред рдиреАрд▓рдХрдгреНрда рддрдм рдирд╛рдо рдХрд╣рд╛рдИ рее
рдкреВрдЬрди рд░рд╛рдордЪрдиреНрджреНрд░ рдЬрдм рдХреАрдиреНрд╣рд╛ ред рдЬреАрдд рдХреЗ рд▓рдВрдХ рд╡рд┐рднреАрд╖рдг рджреАрдиреНрд╣рд╛ рее
рд╕рд╣рд╕ рдХрдорд▓ рдореЗрдВ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рдзрд╛рд░реА ред рдХреАрдиреНрд╣ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рддрдмрд╣рд┐рдВ рдкреБрд░рд╛рд░реА рее
рдПрдХ рдХрдорд▓ рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдЦреЗрдЙ рдЬреЛрдИ ред рдХрдорд▓ рдирдпрди рдкреВрдЬрди рдЪрд╣рдВ рд╕реЛрдИ рее
рдХрдард┐рди рднрдХреНрддрд┐ рджреЗрдЦреА рдкреНрд░рднреБ рд╢рдВрдХрд░ ред рднрдП рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рджрд┐рдП рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рд╡рд░ рее
рдЬрдп рдЬрдп рдЬрдп рдЕрдирдиреНрдд рдЕрд╡рд┐рдирд╛рд╢реА ред рдХрд░рдд рдХреГрдкрд╛ рд╕рдм рдХреЗ рдШрдЯрд╡рд╛рд╕реА рее
рджреБрд╖реНрдЯ рд╕рдХрд▓ рдирд┐рдд рдореЛрд╣рд┐ рд╕рддрд╛рд╡реИ ред рднреНрд░рдордд рд░рд╣реМрдВ рдореЛрд╣рд┐ рдЪреИрди рди рдЖрд╡реИ рее
рддреНрд░рд╛рд╣рд┐ рддреНрд░рд╛рд╣рд┐ рдореИрдВ рдирд╛рде рдкреБрдХрд╛рд░реЛ ред рдпреЗрд╣рд┐ рдЕрд╡рд╕рд░ рдореЛрд╣рд┐ рдЖрди рдЙрдмрд╛рд░реЛ рее
рд▓реИ рддреНрд░рд┐рд╢реВрд▓ рд╢рддреНрд░реБрди рдХреЛ рдорд╛рд░реЛ ред рд╕рдВрдХрдЯ рд╕реЗ рдореЛрд╣рд┐ рдЖрди рдЙрдмрд╛рд░реЛ рее
рдорд╛рдд-рдкрд┐рддрд╛ рднреНрд░рд╛рддрд╛ рд╕рдм рд╣реЛрдИ ред рд╕рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рдкреВрдЫрдд рдирд╣рд┐рдВ рдХреЛрдИ рее
рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдПрдХ рд╣реИ рдЖрд╕ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА ред рдЖрдп рд╣рд░рд╣реБ рдордо рд╕рдВрдХрдЯ рднрд╛рд░реА рее
рдзрди рдирд┐рд░реНрдзрди рдХреЛ рджреЗрдд рд╕рджрд╛ рд╣реАрдВ ред рдЬреЛ рдХреЛрдИ рдЬрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реЛ рдлрд▓ рдкрд╛рд╣реАрдВ рее
рдЕрд╕реНрддреБрддрд┐ рдХреЗрд╣рд┐ рд╡рд┐рдзрд┐ рдХрд░реИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА ред рдХреНрд╖рдорд╣реБ рдирд╛рде рдЕрдм рдЪреВрдХ рд╣рдорд╛рд░реА рее
рд╢рдВрдХрд░ рд╣реЛ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдирд╛рд╢рди ред рдордВрдЧрд▓ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд┐рдШреНрди рд╡рд┐рдирд╛рд╢рди рее
рдпреЛрдЧреА рдпрддрд┐ рдореБрдирд┐ рдзреНрдпрд╛рди рд▓рдЧрд╛рд╡реИрдВ ред рд╢рд╛рд░рдж рдирд╛рд░рдж рд╢реАрд╢ рдирд╡рд╛рд╡реИрдВ рее
рдирдореЛ рдирдореЛ рдЬрдп рдирдордГ рд╢рд┐рд╡рд╛рдп ред рд╕реБрд░ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рджрд┐рдХ рдкрд╛рд░ рди рдкрд╛рдп рее
рдЬреЛ рдпрд╣ рдкрд╛рда рдХрд░реЗ рдорди рд▓рд╛рдИ ред рддрд╛ рдкрд░ рд╣реЛрдд рд╣реИ рд╢рдореНрднреБ рд╕рд╣рд╛рдИ рее
реардирд┐рдпрд╛рдВ рдЬреЛ рдХреЛрдИ рд╣реЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА ред рдкрд╛рда рдХрд░реЗ рд╕реЛ рдкрд╛рд╡рди рд╣рд╛рд░реА рее
рдкреБрддреНрд░ рд╣реАрди рдХрд░ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдЬреЛрдИ ред рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рд╢рд┐рд╡ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рддреЗрд╣рд┐ рд╣реЛрдИ рее
рдкрдгреНрдбрд┐рдд рддреНрд░рдпреЛрджрд╢реА рдХреЛ рд▓рд╛рд╡реЗ ред рдзреНрдпрд╛рди рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╣реЛрдо рдХрд░рд╛рд╡реЗ рее
рддреНрд░рдпреЛрджрд╢реА рд╡реНрд░рдд рдХрд░реИ рд╣рдореЗрд╢рд╛ ред рддрд╛рдХреЗ рддрди рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реИ рдХрд▓реЗрд╢рд╛ рее
рдзреВрдк рджреАрдк рдиреИрд╡реЗрджреНрдп рдЪрдврд╝рд╛рд╡реЗ ред рд╢рдВрдХрд░ рд╕рдореНрдореБрдЦ рдкрд╛рда рд╕реБрдирд╛рд╡реЗ рее
рдЬрдиреНрдо рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рдкрд╛рдк рдирд╕рд╛рд╡реЗ ред рдЕрдиреНрдд рдзрд╛рдо рд╢рд┐рд╡рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдкрд╛рд╡реЗ рее
рдХрд╣реИрдВ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛рджрд╛рд╕ рдЖрд╕ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА ред рдЬрд╛рдирд┐ рд╕рдХрд▓ рджреБрдГрдЦ рд╣рд░рд╣реБ рд╣рдорд╛рд░реА рее
рджреЛрд╣рд╛
рдирд┐рддреНрдд рдиреЗрдо рдХрд░ рдкреНрд░рд╛рддрдГ рд╣реА, рдкрд╛рда рдХрд░реМрдВ рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ред
рддреБрдо рдореЗрд░реА рдордиреЛрдХрд╛рдордирд╛, рдкреВрд░реНрдг рдХрд░реЛ рдЬрдЧрджреАрд╢рее
рдордЧрд╕рд░ рдЫрдард┐ рд╣реЗрдордиреНрдд реарддреБ, рд╕рдВрд╡рдд рдЪреМрд╕рда рдЬрд╛рдиред
рдЕрд╕реНрддреБрддрд┐ рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ рд╢рд┐рд╡рд╣рд┐, рдкреВрд░реНрдг рдХреАрди рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрее
рд╢рд┐рд╡ рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА (Shiv Ji Ki Aarti)
рдЬрдп рд╢рд┐рд╡ рдУрдВрдХрд╛рд░рд╛ реР рдЬрдп рд╢рд┐рд╡ рдУрдВрдХрд╛рд░рд╛ ред
рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рд╕рджрд╛ рд╢рд┐рд╡ рдЕрд░реНрджреНрдзрд╛рдВрдЧреА рдзрд╛рд░рд╛ рее
реР рдЬрдп рд╢рд┐рд╡тАжрее
рдПрдХрд╛рдирди рдЪрддреБрд░рд╛рдирди рдкрдВрдЪрд╛рдирди рд░рд╛рдЬреЗ ред
рд╣рдВрд╕рд╛рдирди рдЧрд░реБреЬрд╛рд╕рди рд╡реГрд╖рд╡рд╛рд╣рди рд╕рд╛рдЬреЗ рее
реР рдЬрдп рд╢рд┐рд╡тАжрее
рджреЛ рднреБрдЬ рдЪрд╛рд░ рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬ рджрд╕ рднреБрдЬ рдЕрддрд┐ рд╕реЛрд╣реЗред
рддреНрд░рд┐рдЧреБрдг рд░реВрдкрдирд┐рд░рдЦрддрд╛ рддреНрд░рд┐рднреБрд╡рди рдЬрди рдореЛрд╣реЗ рее
реР рдЬрдп рд╢рд┐рд╡тАжрее
рдЕрдХреНрд╖рдорд╛рд▓рд╛ рдмрдирдорд╛рд▓рд╛ рд░реБрдгреНрдбрдорд╛рд▓рд╛ рдзрд╛рд░реА ред
рдЪрдВрджрди рдореГрдЧрдордж рд╕реЛрд╣реИ рднрд╛рд▓реЗ рд╢рд╢рд┐рдзрд╛рд░реА рее
реР рдЬрдп рд╢рд┐рд╡тАжрее
рд╢реНрд╡реЗрддрд╛рдореНрдмрд░ рдкреАрддрд╛рдореНрдмрд░ рдмрд╛рдШрдореНрдмрд░ рдЕрдВрдЧреЗ ред
рд╕рдирдХрд╛рджрд┐рдХ рдЧрд░реБрдгрд╛рджрд┐рдХ рднреВрддрд╛рджрд┐рдХ рд╕рдВрдЧреЗ рее
реР рдЬрдп рд╢рд┐рд╡тАжрее
рдХрд░ рдХреЗ рдордзреНрдп рдХрдордВрдбрд▓реБ рдЪрдХреНрд░ рддреНрд░рд┐рд╢реВрд▓ рдзрд░реНрддрд╛ ред
рдЬрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдЬрдЧрднрд░реНрддрд╛ рдЬрдЧрд╕рдВрд╣рд╛рд░рдХрд░реНрддрд╛ рее
реР рдЬрдп рд╢рд┐рд╡тАжрее
рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рд╕рджрд╛рд╢рд┐рд╡ рдЬрд╛рдирдд рдЕрд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛ ред
рдкреНрд░рдгрд╡рд╛рдХреНрд╖рд░ рдордзреНрдпреЗ рдпреЗ рддреАрдиреЛрдВ рдПрдХрд╛ рее
реР рдЬрдп рд╢рд┐рд╡тАжрее
рдХрд╛рд╢реА рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдирд╛рде рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрдд рдирдиреНрджреА рдмреНрд░рд╣реНрдордЪрд╛рд░реА ред
рдирд┐рдд рдЙрдард┐ рднреЛрдЧ рд▓рдЧрд╛рд╡рдд рдорд╣рд┐рдорд╛ рдЕрддрд┐ рднрд╛рд░реА рее
реР рдЬрдп рд╢рд┐рд╡тАжрее
рддреНрд░рд┐рдЧреБрдг рд╢рд┐рд╡рдЬреАрдХреА рдЖрд░рддреА рдЬреЛ рдХреЛрдИ рдирд░ рдЧрд╛рд╡реЗ ред
рдХрд╣рдд рд╢рд┐рд╡рд╛рдирдиреНрдж рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдордирд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд рдлрд▓ рдкрд╛рд╡реЗ рее
реР рдЬрдп рд╢рд┐рд╡тАжрее
рдЗрд╕ рд╢рд┐рд╡ рдЪрд╛рд▓реАрд╕рд╛ рдФрд░ рд╢рд┐рд╡ рдЖрд░рддреА рдХреЗ рдкрд╛рда рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреА рдЕрд╕реАрдо рдХреГрдкрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВред рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рднрдХреНрддреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рджрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рд╢рд┐рд╡ рднрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдЖрддреА рд╣реИред